President Vladimir Putin Condolense Message (ENG/RUS)

Condolences to President of India Ram Nath Kovind and Prime Minister of India Narendra Modi

Vladimir Putin conveyed his condolences to President of India Ram Nath Kovind and Prime Minister of India Narendra Modi over the death of former President Pranab Kumar Mukherjee.

“Over the years he spent as President and in other high-level government positions, Pranab Kumar Mukherjee gained the respect of his compatriots and a high international reputation. As a true friend of Russia, he made a significant personal contribution to strengthening the privileged strategic partnership between our countries.”

The President of Russia asked to convey his condolences and words of support to the family and friends of the deceased as well as to the people of India.

—————————— IN RUSSIAN ———————————

Раму Натху Ковинду, Президенту Индии, Нарендре Моди, Премьер-министру Индии
31 августа 2020 года18:10Соболезнования
Уважаемый господин Президент!

Уважаемый господин Премьер-министр!

Примите глубокие соболезнования в связи с кончиной бывшего главы государства Пранаба Кумара Мукерджи.

За годы работы на посту президента и других ответственных государственных должностях Пранаб Кумар Мукерджи снискал заслуженное уважение соотечественников и высокий международный авторитет. Как настоящий друг России он внёс значительный личный вклад в укрепление отношений особо привилегированного стратегического партнёрства между нашими странами.

Прошу передать слова сочувствия и поддержки родным и близким покойного и всему народу Индии.

С уважением,

Владимир Путин